Há quase duas semanas o Mastodon lançou seu novo álbum, Emperor of Sand, e achou uma forma de se divertir e até promover o trabalho no Twitter. O lance é que existe agora uma plataforma que leva o mesmo nome da banda, Mastodon, e que intitula-se como uma “rede gratuita open source” e vem como concorrente direto da rede social de 140 caracteres.
A banda, se aproveitando disso, começou a citar alguns tweets sobre a rede social para falar sobre seu trabalho; em um deles até pedindo desculpas ao fundador do Twitter, Jack Dorsey, caso ele fique chateado com o nome “Mastodon”. Veja os tweets!
Tweet original: “Estamos todos tentando fazer o mastodon.social acontecer? Estou muito afim! Vocês deveriam me seguir por lá.”
Resposta: “Pra falar a verdade. fizemos o Mastodon acontecer há bastante tempo, mas bem-vinda ao jogo”
To be fair, we made Mastodon happen a long time ago, but welcome to the game https://t.co/aXlUSXsxkd. https://t.co/d6VHMS8qxO
— Mastodon (@mastodonmusic) April 4, 2017
Tweet original: “O Mastodon saiu há seis meses e cresceu lentamente. Daí o Twitter mudou as replies e cresceu 73% em dois dias”
Resposta: “Na verdade, saímos há 17 anos e temos um novo disco lançado nessa semana #OMastodonVerdadeiro”
We launched 17 years ago and have a new album out this week actually. https://t.co/VS5PhdwUjd #TheRealMastodon https://t.co/5YoIXyuwcx
— Mastodon (@mastodonmusic) April 4, 2017
Tweet original: “Por que o Mastodon não consegue se acertar? Parece que gostam de atirar no próprio pé ou sei lá. Que se foda!”
Resposta: “Estamos tentando. Aqui está nosso último vídeo. Talvez isso ajude?”
We're trying. Here's our latest video. Maybe this will help? https://t.co/1576xQVZQ6 https://t.co/UQz6bYLWuy
— Mastodon (@mastodonmusic) April 4, 2017
Tweet original: “Difícil acreditar que o Mastodon criou sua própria alternativa open source ao Twitter para promover seu novo álbum”
Resposta:
“1) Faça um disco
2) Lance o disco
3) Saia em turnê
4) Crie uma alternativa open source ao Twitter
Marketing 101 muito básico por aqui.”
1) Make album https://t.co/VS5PhdwUjd
2) Release album
3) Tour
4) Make open source alternative to twitterPretty basic marketing 101 here. https://t.co/Vf4l6IYupl
— Mastodon (@mastodonmusic) April 5, 2017
Tweet original: “Tchau, Twitter. A galera descolada está migrando para o Mastodon.”
Resposta: “Bem-vindos, galera descolada.”
Welcome, cool kids. https://t.co/Xplqv5dTwv
— Mastodon (@mastodonmusic) April 5, 2017
Tweet original: “O que raios é Mastodon, e por que todos estão falando sobre ele?”
Resposta: “Somos nós e não temos certeza. Talvez porque lançamos um disco? ¯\_(ツ)_/¯”
It's us and we're not sure. Maybe because we have a new album out?
¯_(ツ)_/¯ https://t.co/zXxYWI3mMH— Mastodon (@mastodonmusic) April 5, 2017
Tweet original: “Seis motivos pelos quais o Mastodon não irá sobreviver”
Resposta: “Vocês pelos menos deram uma chance ao nosso disco novo? Saiu faz pouquinho tempo. Iremos sobreviver. Não se preocupem.”
Did you even give our new album a chance? It's only been a few days. We'll survive. Don't you worry. https://t.co/wmZPKiks3Y
— Mastodon (@mastodonmusic) April 5, 2017
Tweet original: “O que é Mastodon? Ele irá matar o Twitter?”
Resposta: “Hey, Jack, juramos que não temos a intenção de te magoar. Não sabemos por que as pessoas continuam dizendo isso.”
Hey @jack we swear we have no intention of harming you. Not sure why people keep saying that. ❤️ https://t.co/gkciP7yuL6
— Mastodon (@mastodonmusic) April 6, 2017