O criador dos Simpsons bateu o martelo e não vai retirar da animação um personagem que causou polêmica.
Na conferência D23, da Disney, Matt Groening afirmou que Apu Nahasapeemapetilon, o caixa indiano do Kwik E-Mart, não sairá da série. A declaração vem após várias especulações sobre o assunto.
Nos últimos anos, o personagem tem sido alvo de críticas por supostamente reforçar estereótipos raciais. Adi Shankar, produtor de Castlevania, chegou a confirmar que a produção estava prestes a remover Apu, e tomou como resposta de Al Jean, produtor dos Simpsons, um: “ele não fala pelo nosso programa”.
Durante a conferência, Groening disse após dar a notícia.
Sim, nós amamos o Apu. Temos muito orgulho dele.
Hank Azaria, o ator que dá voz ao personagem, já havia afirmado que, se preciso, deixaria o papel para trás.
Ele ainda completou:
Eu realmente quero ver indianos, pessoas da Ásia na sala dos escritos. Não como decoração, mas sim para genuinamente nos informar de novas direções que o personagem pode tomar. Incluindo a forma como ele deve ser dublado, ou não.
A nova temporada de Os Simpsons, de número 31, vai ao ar nos Estados Unidos a partir de 29 de Setembro.
LEIA TAMBÉM: Os Simpsons atinge uma das piores audiências da sua história