Tom DeLonge é uma pessoa com muitos fãs, disso não há dúvidas. Mas talvez nenhum deles seja tão dedicado quanto El Gosso, nome artístico do italiano Giorgio Gozzo.
Ele criou uma canção sensacional inspirada no blink-182 dos anos 90, quando Tom era parte da formação, intitulada “I Love Tom DeLonge”. A declaração de amor obviamente tem um tom bastante cômico, com trechos escrachados como a banda costumava fazer naquela época. E, claro, não poderia faltar os “na na na…” no refrão!
Apesar disso, a ponte da música é claramente uma referência ao Angels & Airwaves, no qual DeLonge passou a explorar uma sonoridade um pouco diferente. De um jeito ou de outro, o resultado ficou sensacional e até o próprio guitarrista e vocalista reconheceu em um Tweet que “isso é incrível” e deu boas risadas!
Abaixo, você pode conferir o vídeo que também foi baseado na excelente (ou péssima?) estética do pop punk da época. Em seguida, veja a letra traduzida!
“Eu Amo o Tom DeLonge” — ouça e leia a letra traduzida
EU AMO O TOM DELONGE
Obrigado mãe por me fazer nascer
Na mesma era que o Tom
Eu amo esse homem e te agradeço Senhor
Até pelo seu boné da Ford
Eu sempre gasto meu tempo em bares
Mas ele vai nos levar Para as Estrelas [To the Stars, em referência à academia de pesquisas alienígenas de Tom]
Porque ele é o melhor em tudo que faz
Fodam-se todos os haters, foda-se todo o burburinho
E para todo mundo que curte cantar junto
Eu amo o Tom DeLonge
Na na na… Eu amo o Tom DeLonge!
Graças ao Tom e o seu pênis eu vou ser um super astro em Vênus
Eu o vi pelado e comecei uma banda
E agora minha música paga o meu aluguel
Eu amo xoxota e Punk Rock
Mas por ele eu chuparia um pau
Porque eu sou gay por tudo que ele faz
Fodam-se todos os haters, foda-se todo o burburinho
E para todo mundo que curte cantar junto
Eu amo o Tom DeLonge
Na na na… Eu amo o Tom DeLonge!
E eu
E eu
E eu
E eu
Na minha cabeça
Eu estou esperando
É mágico, é mágico
E eu
Extragrande
Eu amo o Tom DeLonge!