Mergulhar nas letras de uma banda é sempre uma tarefa divertida para os fãs mais fervorosos. No caso do Arctic Monkeys, além de muitos versos confessionais e outros que não fazem tanto sentido, Alex Turner também costuma trazer várias referências, até mesmo do cinema.
Foi o que mostrou uma fã do grupo nas redes sociais, em uma thread que você pode conferir originalmente aqui e que foi traduzida para o português pelo pessoal do Acervo Arctic Monkeys.
A postagem traz 7 exemplos em que Alex usou filmes em trechos de letras, e isso inclui até mesmo sucessos como “Old Yellow Bricks” (que, pelo próprio título, já dá pra captar a inspiração em O Mágico de Oz) e “505”, que conta com sample de um western dirigido pelo lendário Sergio Leone.
A fã ainda sugere que os fãs façam uma maratona com os filmes referenciados pela banda; afinal de contas, muitos são grandes clássicos, super importantes na história do cinema. A gente assina embaixo da sugestão e você pode conferir essa lista logo abaixo!
7 vezes em que Alex Turner citou clássicos do cinema em letras do Arctic Monkeys
1. “Old Yellow Bricks” (Favourite Worst Nightmare, 2007)
- Referência: O Mágico de Oz
- Trecho da letra: “Dorothy was right though” (“Dorothy estava certa, no entanto”)
2. “Black Treacle” (Suck It and See, 2011)
- Referência: Butch Cassidy and the Sundance Kid (Dois Homens e um Destino)
- Trecho da letra: “I feel like the Sundance Kid behind a synthesiser” (“Eu me sinto como o Sundance Kid atrás de um sintetizador”)
3. “Arabella” (AM, 2013)
- Referência: Barbarella, A Rainha da Galáxia
- Trecho da letra: “She’s got a Barbarella silver swimsuit” (“Ela tem um maiô prateado da Barbarella”)
4. “Knee Socks” (AM, 2013)
- Referência: Mean Streets (Caminhos Perigosos)
- Trecho da letra: “Like the beginnin’ of Mean Streets / You could be my baby” (“Como o começo de Mean Streets / Você pode ser a minha garota”)
5. “Star Treatment” (Tranquility Base Hotel & Casino, 2018)
- Referência: Blade Runner
- Trecho da letra: “What do you mean you’ve never seen Blade Runner?” (“Como assim você nunca assistiu a Blade Runner?”)
6. “Batphone” (Tranquility Base Hotel & Casino, 2018)
- Referência: Trilogia da Vingança
- Trecho da letra: “Vengeance Trilogy wallpaper walls” (“Paredes com papéis de parede de Trilogia da Vingança”)
7. “505” (Favourite Worst Nightmare, 2007)
- Referência: O Bom, O Mau e O Feio
- Trecho da letra: Sample utilizado na canção (veja a seguir)
7. A música 505 utiliza um sample utilizado no filme O Bom, O Mau e O Feio (dir. Sergio Leone)https://t.co/JhZL2Y0t9g
— acervo arctic monkeys 🪩 (@acervoarctic) June 28, 2023