Snail Mail lança versão (quase) Emo para "Tonight, Tonight", do Smashing Pumpkins; ouça

A talentosa cantora Lindsey Jordan, também conhecida como Snail Mail, compartilhou com os fãs sua versão interessantíssima do hit “Tonight, Tonight”, gravado originalmente pelo Smashing Pumpkins.

A faixa foi gravada para o filme I Saw the TV Glow, da A24 em parceria com a escritora e diretora Jane Schoenbrun. Além de ter integrado a trilha sonora do filme, Mail fez sua estreia como atriz no longa que foi lançado em janeiro.

A música original faz parte do elogiado terceiro disco de estúdio dos Pumpkins, Mellon Collie and the Infinite Sadness, lançado em 1995. Já a versão de Snail Mail, apesar de estar no longa que foi ao ar há algum tempo, só foi disponibilizada nas plataformas de música nesta semana.

Em nota à imprensa, a artista explicou como surgiu a oportunidade de incluir sua cover de Smashing Pumpkins na trilha sonora do filme:

“Tudo isso aconteceu por acaso. Estávamos trabalhando nessa cover para tocar na turnê Valentine, antes de eu conseguir o papel. Isso surgiu logo no início porque tenho uma tatuagem no braço direito do homem na lua para comemorar o primeiro filme de ficção científica, ‘A Trip to the Moon’, e o vídeo do Smashing Pumpkins para ‘Tonight, Tonight’. Ao ler o roteiro, descobri que o arqui-inimigo do Pink Opaque é inspirado nas mesmas imagens. Eu disse a Jane que estávamos fazendo essa cover em Nova York, eles vieram e viram ao vivo, e o resto é história.”