Nesta sexta-feira (13), o The Offspring lançou uma verdadeira carta de amor aos fãs brasileiros. “Come To Brazil” é o mais novo single do álbum SUPERCHARGED, previsto para ser lançado em 11 de Outubro deste ano, e traz a banda resgatando elementos do passado e chegando a uma sonoridade pesada, com forte influência do Thrash Metal.
Na letra, como o título diz, temos uma homenagem aos fãs brasileiros! Aqui, Dexter Holland fala sobre como o público brasileiro é o melhor do planeta, se diferenciando até mesmo dos outros “ótimos fãs” de sua banda. No final, tem até um trecho baseado em “Olé” que parece ter saído direto de um estádio de futebol!
Ao falar de forma mais séria sobre a faixa, no entanto, Dexter Holland deixou claro que essa paixão é mútua:
Notícias Relacionadas
Uma década de sucessos
Warner Chappell firma parceria estratégica com o selo Liboo
A aliança visa expandir o catálogo da empresa e impulsionar o desenvolvimento de novos talentos no mercado musical
O show foi apontado como o pior do Rock in Rio
Vocalista do Journey assume culpa por performance ruim da banda no Rock in Rio
Arnel Pineda se pronuncia depois de receber duras críticas dos brasileiros
“Toda vez que anunciamos shows em algum lugar, recebemos comentários dos nossos fãs brasileiros dizendo ‘Come to Brazil!’, e nós amamos! O Brasil realmente detona. Tem empolgação, paixão e é um lugar incrível de tocar! Espero que os fãs brasileiros realmente façam essa ser a música deles!”
Aproveite para ouvir a música abaixo enquanto acompanha a letra traduzida! Depois, não esqueça de passar nas redes sociais do Offspring e deixar seu “Come To Brazil” para vermos os caras por aqui em breve de novo, hein?
Letra traduzida de “Come To Brazil”, do The Offspring
Todos os nossos fãs, bom, eles são realmente ótimos
Mas os do Brasil, eles realmente são os melhores
Mandando mensagens o tempo todo, eles imploram, “Digam que vocês vão
Digam que vocês vão vir ao Brasil”
“Vocês vão amar as praias, vocês vão amar os biquínis
Do Corcovado à Amazônia
E as caipirinhas, vocês vão mesmo entornar
Quando vocês vierem ao Brasil”
Venha ao Brasil
Venha ao Brasil
Não importa quantas vezes já fomos
Porque eles nos querem de volta do mesmo jeito
E os voos são longos, mas eles não vão parar até
Até nós irmos ao Brasil
Então se você quer festas e Rock and Roll
Com beijo nas duas bochechas e mais churrasco
Então traga muitas palhetas de guitarra e habilidades com sua caneta de autógrafos
Quando você vier ao Brasil
Venha ao Brasil
Venha ao Brasil
Venha ao Verde e Amarelo
Venha ao Brasil
OUÇA AGORA MESMO A PLAYLIST TMDQA! ALTERNATIVO
Clássicos, lançamentos, Indie, Punk, Metal e muito mais: ouça agora mesmo a Playlist TMDQA! Alternativo e siga o TMDQA! no Spotify!
